Are there commonly used words or phrases that rankle you, or that have multiple ‘right’ usages, but you feel only one is actually correct?

I’ll go first, I have 3 big ones:

First, the plural of ‘roof’ is ‘rooves’. Hoof::hooves, calf::calves, half::halves, etc. Rooves, goddammit.

Second, you can’t eat your cake and have it, too. Conversely, you must have your cake in order to eat it. Thus ‘can’t have your cake and eat it too’ is nonsensical. No, I am not the Unabomber.

Third:

  • paraplu@piefed.social
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    1
    ·
    2 days ago

    Ice cream seems awkward to collapse. The c making two different sounds without a space is odd. The same issue should exist wiith racecar as well, but doesn’t feel off.