I feel like using this for the sake of posting pictures to Lemmy would just clog up Pixelfed instances with things not even meant for them. Pixelfed is a community, not really an “image host”, even though it technically has that capacity,.

I feel like that’s a different use case?

I post things to Imgur so I could reference them in posts on other platforms. I don’t want the images tied together.

Pixelfed is an Instagram variant

Pixelfed is a really good option. I have only added the websites that I have used, but have been planning on make a Pixelfed account.