Geizeskrank@feddit.de to ich_iel@feddit.deDeutsch · 2 years agoich_ielfeddit.deimagemessage-square16fedilinkarrow-up1101arrow-down14
arrow-up197arrow-down1imageich_ielfeddit.deGeizeskrank@feddit.de to ich_iel@feddit.deDeutsch · 2 years agomessage-square16fedilink
minus-squareCliv Henby@feddit.delinkfedilinkDeutscharrow-up14·2 years agoDas wird die übliche Umrechnung ins Deutsche sein: Cloud 9 —> Wolke 7 Cats have 9 Lives —> Katzen haben 7 Leben “Es ist über 7000!!!” ergibt also Sinn. Hat sicher was mit Zollabgaben zu tun.
minus-squaredovydash@feddit.delinkfedilinkDeutscharrow-up3arrow-down1·2 years agoAlso immer noch 1990 zu früh
minus-squareGeizeskrank@feddit.deOPlinkfedilinkDeutscharrow-up2·2 years agoAb 9000 wird der Späher zerstört.
minus-squaredovydash@feddit.delinkfedilinkDeutscharrow-up3·2 years agoBei 9000 zerstört Vegeta den Späher vor Unglauben selbst
minus-squareGeizeskrank@feddit.deOPlinkfedilinkDeutscharrow-up2·2 years agoJa, das kommt dann bei 9000, musst dich noch gedulden ^^
minus-squareSidyctism@feddit.delinkfedilinkDeutscharrow-up2·2 years agoEigentlich bei 8000, die englische übersetzung war falsch. In der deutschen version sagt er auch richtigerweise 8000
2000 zu früh
Das wird die übliche Umrechnung ins Deutsche sein:
Cloud 9 —> Wolke 7
Cats have 9 Lives —> Katzen haben 7 Leben
“Es ist über 7000!!!” ergibt also Sinn.
Hat sicher was mit Zollabgaben zu tun.
Sehr schlüssige Argumentation
Wir haben 7010 aktuell.
Also immer noch 1990 zu früh
Ab 9000 wird der Späher zerstört.
Bei 9000 zerstört Vegeta den Späher vor Unglauben selbst
Ja, das kommt dann bei 9000, musst dich noch gedulden ^^
abgemacht🤝
Eigentlich bei 8000, die englische übersetzung war falsch. In der deutschen version sagt er auch richtigerweise 8000