leap123@lemmy.world to Memes@lemmy.ml · edit-22 years agolightning: "fuck this toilet in particular"lemmy.worldimagemessage-square30fedilinkarrow-up1741arrow-down118
arrow-up1723arrow-down1imagelightning: "fuck this toilet in particular"lemmy.worldleap123@lemmy.world to Memes@lemmy.ml · edit-22 years agomessage-square30fedilink
minus-squareRodeo@lemmy.calinkfedilinkarrow-up24arrow-down2·2 years agoWell first you take a picture of lightning hitting a building. Then you put it next to a picture of an exploded toilet.
minus-squareItDoBeHowItDoBe@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up5arrow-down1·2 years agoThe text is referencing the toilet, so at least there could be something connected there. 这不马桶- this is not a toilet. 干了什么- what did you do.
minus-squaremakkurokurosuke@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up7arrow-down1·2 years ago这个马桶 this toilet 干了什么 what did it do
minus-squareItDoBeHowItDoBe@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up4arrow-down2·2 years agoYeah. Someone else pointed out that I misread 个 as 不。 my darn dyslexia had me confidently reading the charecter and adding a whole stroke.
minus-squaremakkurokurosuke@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up3arrow-down1·2 years agoNo biggie, chinese is hard as hell. You take a week off studying and there goes 100 characters from your memory. I didn’t want to sound rude, my level of Chinese is being able to read these characters
Well first you take a picture of lightning hitting a building. Then you put it next to a picture of an exploded toilet.
The text is referencing the toilet, so at least there could be something connected there.
这不马桶- this is not a toilet. 干了什么- what did you do.
这个马桶 this toilet 干了什么 what did it do
Yeah. Someone else pointed out that I misread 个 as 不。 my darn dyslexia had me confidently reading the charecter and adding a whole stroke.
No biggie, chinese is hard as hell. You take a week off studying and there goes 100 characters from your memory. I didn’t want to sound rude, my level of Chinese is being able to read these characters