Zoho Notes has feature parity for everything I’ve seen, including letting you add collaborators to a notebook or note / list.

Their last update to the home screen widget ruined the styling and usability of it. Made all the controls and notes take up a ton more space by turning them into big dumb child buttons, leaving way less room for actual content. I switched to Zoho notes.